.jpg)
KUON×LAVENHAM
更新日：2019年10月18日
19AWシーズン最後のリリースは英国を代表するファクトリーブランドのラベンハム（LAVENHAM）に別注したキルティングジャケットとバッグです。
ラストにふさわしいスペシャルなアイテムに仕上がりましたのでぜひチェックしてください。
9月21日から下記のKUON取扱店にて販売スタートです。
日本以外のお客様向けにKUONインターナショナルオンラインストアでも発売をします。
KUON ONLINE STORE
※日本向けのKUONオンラインストアでの発売はございません。
東京
茨城
大阪
rroomm（※10月上旬より）
広島
熊本
The final delivery of KUON FW19 season will be a quilted jacket and a bag that are specially ordered to LAVENHAM, the leading factory brand in the UK.
Check these special products out.
They are going to be available from Sep. 21start the following KUON official dealers.
KUON ONLINE STORE (for international customers)
KUON×LAVENHAM
イギリスを代表するファクトリーブランドのラベンハム（LAVENHAM）に別注したキルティングジャケットです。
ラベンハムの製品は現在でもサフォーク州サドバリーの自社工場にて1着ずつ丁寧に縫製され品質が保たれています。
今回の別注では特別に静岡県で創業150年の歴史をもつ老舗染織工場にて仕立てた刺し子生地を使用しました。
染めや織りなどが分業制となっている現在でも、品質を保つために糸の染色（藍染）から織りまでを一貫して自社工場で行う姿勢にはラベンハムに通じるものがあります。
KUONは常に伝統に敬意を払い、それを進化させるクリエイションを心がけてきました。
それぞれの良さが際立ちながらも調和した、他にはないスペシャルなアイテムに仕上がりました。
「RAYDON」について
今回、私たちが選んだタイプ「RAYDON」は、LAVENHAMの中ではシンプルでスマートなパターンが特徴的なタイプです。
細身のボックス・シルエットにサイドベンツというオーセンティックな仕様となっており、アウターとしても、コートのインナーとしても着ることのできるパターンが生地との相性も良く選びました。
表生地はKUONオリジナルの藍染刺し子ですが、それ以外はLAVENHAMの特徴である、ポリエステルキルティングを使用していますので保温性と軽さ、透湿性に優れた高機能ジャケットです。
「KELSALE」について
ラベンハムのアーカイブの中から過去に1度だけ発売されたのがマルシェバッグタイプの「KELSALE」です。今回特別に復刻させていただきました。
藍染刺し子生地がキルティングによりふっくらとしてシンプルながらも特徴的なバッグに仕上がっています。
KUON x LAVENHAM
A quilted jacket and a bag that are specially ordered to LAVENHAM, the leading factory brand in the UK. Lav-enham's products are still carefully sewn one by one in their own factory in Sudbury, Suffolk. For this special or-der, we used indigo Sashiko fabric produced at a long-established dyeing and weaving atelier with a history of 150 years in Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture, Japan. They still work on all the process to produce fabrics from dyeing threads (indigo dye) to finishing to maintain the quality of the fabric. These two have similarities in their attitude and craftsmanship.
A jacket represents LAVENHAM is a type of simple and smart product. We chose this style to recommend wearing as a jacket instead of its original purpose, an overcoat.
Its outer fabric is our Sashiko fabric, but its puffing remains LAVENHAM’s original one, so it became a unique looking-high-performance jacket with excellent heat retention, lightness and moisture permeability.
The bag is reproduced from their archives. The style is a kind of marche bag that has been produced only once in their long history. The balance between plump form and Sashiko fabric is exquisite.