Boroパッチワーク-Upcycle Boro Type01-

Boro パッチワーク

シグネチャーラインであるBoroジャケットを作る過程で出た切れ端を使ってつくったパッチワークのジャケットです。東日本大震災で被災した方々にお願いして、刺し子を施してもらっています。このジャケットは生地の無駄を出さず環境に負荷を与えないだけでなく、彼らの自立や、生きがいの創造を生み出しています。

 

Boro Patchwork

The patched textiles using the remnants of BORO produced during the production process of our signature line, BORO jackets. The Japanese traditional stitching, Sashiko is applied onto the textiles by those people who were affected by Japan Great East Earthquake happened in 2011. This jacket not only respects the environment by up-cycling the BORO remnants, but also supports the producers to be financially independent and re-create their motivation for living.